克大汀-台北-布魯塞爾

又到了吃感恩節大餐的時候啦~ 今年剛好碰到阿布下雪, 開車前克先生還得先刮除玻璃上的積雪.  下雪可是很不方便的, 沒有想像中那麼浪漫啦~

上個月生日, 又是一連串的吃吃吃.   生日那天克先生特地排了休假, 中午請我去Le Mess吃大餐.  這家餐廳大部份是做商務客, 週日休息.  我們那天沒預約, 去的時候就剩一桌了.   生意超級的好.  很多人來這裏邊吃邊談生意.

一早從家裏一路散步到Schuman.  還好天氣很不錯, 陽光普照.  在Schuman附近的公園看到這己變色的樹葉.  秋天真的到囉~

這個禮拜收到了克先生兒時玩伴François的卡片, 通知我們他的第三個小寶寶誔生囉~

自從決定來比利時, 就被這些有的沒的文件搞到頭昏...  趁還記得趕快寫下來, 希望以後有跟我一樣情況的人不用再走冤枉路.  不過請注意這只適用在布魯塞爾公證結婚, 然後回台灣戶政事務所辦結婚登記者. 不同區的規定不一樣.   有格友住荷語區可申請到英文版的結婚證明柳.....趁上次回台灣特地跑了一趟戶政事務所問清楚所需要的文件. 在比利時的程序如下 :

1.       比利時的結婚證明法文及中譯本 : 在公證結婚10天之後, 可以回區公所去申請.  只有法文, 荷文版, 沒有英文版. 所以我們申請了法文版.  在申請之後約一個星期會郵寄到家裏.. 結婚證明正本要寄給翻譯社去翻譯.  翻譯社會將法文及中文翻譯本訂在一起送去法院公證.  我們家克先生只傳真去翻譯, 結果變成法文版跟中文版兩份文件. 還好台北辦事處沒有退件.  收到翻譯文件之後要先到司法部就法院的認證部份蓋章(免費).  然後再到外交部去就司法部的認證跟區公所的結婚證明上的簽字做認證. 

話說布魯塞爾現在的溫度都在5度~零下3度之間.   對從台灣來的我可是一種折磨...  出門前換衣服就要在暖器前先烘熱衣服再換.  身體跟腳是很容易保護到, 可是臉咧?? 可就麻煩囉~ 常常耳朵跟鼻子凍到不行!  上禮拜去了布魯塞爾的聖誕市集, 看到好幾種保暖用品, 超想買的!  有一攤賣的是加拿大來的頭套, 一種是像恐怖分子用的可以包到只剩眼晴露出來.  保暖效果十足不過不太好看.  最後我選了可當圍巾也可保護耳朵的頭套.  另外還有一種從秘魯來的毛線帽, 耳朵部份有加長保護, 還多了兩條小辮子.  這個我也很想買說.....

其實剛到布魯塞爾的時候, 我臉上的皮膚就開始怪怪的了.  有時額頭癢癢的, 大部份時間是處於脫皮狀態.   從台北帶來的保養品全都不能用.   找了好久, 好不容易找到歐舒丹的敏感性皮膚用的洗面乳及面霜.  這幾個月就靠這兩瓶撐了過來.  沒想到上上禮拜喝了薄酒萊之後隔天就開始大過敏.  害我上禮拜一請假在家休息.  本來是漸漸好轉了, 想不到上週六又開始發作, 而且更加嚴重.  整個臉又紅又腫, 還癢得不得了.  克大汀多年來在國外來來去去可是從沒在外國看過病.  心想要撐到明年一月回台北再看醫生....可惜撐不了.... 可是在布魯塞爾醫生是週休二日的!  好不容易撐到禮拜一, 克先生幫我找了個會講中文的醫生, 每天只看診兩個半小時柳.   所以今天我就一個人單槍匹馬的去看醫生嚕... 這邊的醫生大多只有一個人, 沒有護士的.  也沒啥掛不掛號的.  看完病, 給了25歐元的看診費.  接著拿了醫生開的藥單去藥房買藥(藥房的人講的法文我可是聽得懂喔), 又花了我將近16歐元!  就這樣完成了我在國外看病的第一次.... 唉...從現在開始, 不能亂吃東西嚕...可惜...

第一次過感恩節, 不是在美國而是在比利時! 有點怪吧.., 而且還是跟一堆各國人士一起過.  只有女主人是唯一的美國人.  女主人是我語言學校的同學,  她同時也是學校的英文老師.  跟我一樣姓林, 不過她可一點都沒有亞洲的血統喔...只因她繼父是中國人, 所以就有了個中國姓啦~ 她因為在北京待了4年, 她家的傢俱都是北京原裝貨櫃運到比利時來. 全都是中式骨董傢俱!  我們就是中國風的家裏享用了好吃的美國感恩節大餐!  沒想到火雞肉也可以這麼美味!

上周五法文課終於告一段落, 晚上終於可以輕鬆的享受克先生幫我準備的慶生.  照例要先來點香檳囉.  這香檳一瓶要28歐元, 一年之中也只有生日跟聖誕節才會喝.  可惜不知為何我的酒量實在太差了. 才喝了1杯半就不行了.  結果這昂貴的香檳就由克先生解快掉了.....